Ştefan Colceriu este doctor în filologie clasică (greacă veche şi latină). A beneficiat de studii la universităţile din Leuven (2005), Fribourg (2006-2007), Leiden (2009) şi Zürich (2011), fiind bursier al Confederaţiei Elveţiene şi al Colegiului „Noua Europă”.
Este cercetător ştiinţific la Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan şi Al. Rosetti” şi co-fondator al Masteratului de Studii Religioase – Texte şi Tradiţii din cadrul Universităţii din Bucureşti, unde predă cursuri de istoria ideilor religioase, religie comparată şi limbă greacă veche.
Din 2013 a iniţiat la Colegiul „Noua Europă” două focus-grupuri pentru studierea şi cercetarea limbilor Bibliei (ebraică şi coptă). A făcut parte din echipa de traducere şi adnotare a Septuagintei (Vechiul Testament în greacă) şi lucrează la Dicţionarul etimologic al limbii române.
Domeniile sale de interes sunt filologia clasică şi biblică (greacă, latină, ebraică şi coptă), religiile mediteraneene antice şi cele din Orientul Apropiat şi, mai cu seamă, poezia eternă.
Aici puteti gasi CV-ul lui Stefan Colceriu detaliat – CV.